Q-Treiber - 16.08.12
...
KB2687441
KB2597986

Jedes dieser Updates, einzeln für sich installiert, führt zum beschriebenen Fehler!
Beide installieren eine neue Version(6.01.9834) der Mscomctl.ocx, die ja auch das Treeview enthält.
Warten wir mal ab, wann MS eine neue Version liefert, die dann wieder alle Funktionen beinhaltet.

Bis dahin werde ich wohl ohne diese Updates auskommen müssen!